(1826 – 1891)

Nombre Kung Fu: LEUNG JAAN 梁贊

Nombre de Nacimiento: LEUNG DAK WING 梁德榮

Familia Primaria:

Nació en 1826, en la aldea Dung Bin (Dongbian) 東便, villa Gu Lo (Gulao) 古勞, ciudad de Hok Saan (Heshan) 鶴山, municipio de Gong Mun (Jiangmen) 江門市,provincia de Gwong Dung (Guangdong) 廣東, China. Era oriundo de una familia de educación refinada, habiendo sido su padre médico herbalista. Si jo 師祖 tenía un hermano, Leung Dak Naam 梁德南, que fue preparado para administrar los bienes de la familia Leung 梁. Leung Chun 梁春 fue el hijo de si jo 師祖 que alcanzó el más elevado conocimiento en medicina china; ya Leung Bik 梁碧 fue el hijo que heredó el legado auténtico del Sistema Ving Tsun 詠春.

Actividad Profesional:

Desde joven, si jo 師祖siguió a su padre en la administración de la farmacia Wing Saang Tong 榮生堂 en la Calle Faai Ji (Kuaizi) 筷子de Fat Saan (Foshan)佛山. Años más tarde, se tornó proficiente en medicina, prestando grandes servicios a la comunidad.

Familia Kung Fu:

En su juventud, gustaba de las artes marciales, habiendo contratado a varios maestros famosos para transmitirle los secretos del arte del combate. Luego de la muerte de su padre, un amigo, Leung Gaai 梁佳, lo presentó formalmente al gran maestro de Ving Tsun 詠春, Leung Yi Tai 梁二娣, que, sensibilizado con la dedicación de si jo 師祖 a los necesitados, lo aceptó como discípulo.

Transmisión:

Durante su gloriosa carrera como maestro de Ving Tsun 詠春, aceptó a un grupo selecto de discípulos. Su seguidor más notable fue Jaau Chin Wa 找錢華, mi si taai gung 師太公. Otro discípulo de destaque fue Fung Wa 馮華, además del hijo Leung Bik 梁碧. Todos aprendieron en el fondo de su farmacia, en Fat Saan (Foshan) 佛山.

Retiro:

Si jo 師祖se retiró de sus actividades a los 70 años, retornando a su villa natal. Allí, falleció en 1901.

Contribución:

A lo largo de los años, si jo 師祖se tornó uno de los artistas marciales más famosos de Fat Saan (Foshan)佛山. Éstos fueron algunos de los títulos que recibió: “Fat Saan Jaan Sin Saang 佛山贊先生” (“El Sr. Jaan de Fat Saan”) y “Ving Tsun Kuen Wong 詠春 拳王” (“El Rey del Ving Tsun”). Su fama fue fruto de la dedicación que lo consagró como el maestro que erigió la reputación del Sistema Ving Tsun 詠春, ofreciendo una nueva perspectiva del legado de nuestro si mun 師門 para las futuras generaciones.

Reconocimiento:

El Patriarca Leung Jaan 梁贊representa la sexta generación de ancestros de la Familia Moy Yat Sang 梅一生, siendo reconocido como el Sexto Ancestro de nuestro si mun 師門. Yo, Moy Yat Sang 梅一生, tengo el honor de poder dirigirme a él como si jo 師祖.

Fuentes:

Moy Yat 梅逸 (si fu 師父de Moy Yat Sang 梅一生): relato personal (Fuente Primaria de Máxima Importancia). Moy Yat 梅逸 (si fu 師父de Moy Yat Sang 梅一生): registro en sello genealógico de la colección Ving Tsun Kuen Kuit 詠春拳訣 ["Dichos del Ving Tsun Kuen"] (Fuente Primaria de Máxima Importancia). Moy Yat 梅逸 (si fu 師父de Moy Yat Sang 梅一生): 詠春六點半棍 ["El Luk Dim Bun Gwan del Ving Tsun"] (Fuente Primaria de Altísima Importancia). Ma Chi Nang 馬梓能 (editor en jefe): 佛山武術文化 ["Cultura de las artes marciales en Fat Saan"] (Fuente Terciaria). Frederic Wakeman Jr. (Profesor de la University of California): Strangers at the Gate (Fuente Terciaria). Wong To 黃滔: 舊時粵劇戲班的戲船 ["Juncos teátricos de las compañías teatrales de Ópera Cantonesa de los tiempos pasados"] (Fuente Terciaria). Autor Registró Moy Yat Sang 梅一生, discípulo de Moy Yat 梅逸 y líder del Clan Moy Yat Sang 梅一生, al celebrar la visita a la antigua residencia de Leung Jaan 梁贊, aldea Dung Bin (Dongbian) 東便村, villa Gu Lo (Gulao) 古勞鎮, ciudad de Hok Saan (Heshan) 鶴山市, municipio de Gong Mun (Jiangmen) 江門市, provincia de Gwong Dung (Guangdong) 廣東省, China, 13 de noviembre de 2009.

Sello ideograma Chino